Sombras tão leves quanto sílfides

 

Teria sido melhor guardar o silêncio dentro daquela matrioska que me olhou atentamente e quase sorriu e disse umas palavras à gata que mora aqui. Ela disse à gata que mora aqui: “Custodire il cuore, sabe o que significa isso?”. E a matrioska respondeu: “Sim, eu também li sobre isso ontem”.

 

Teria sido melhor tentar traduzir o que não foi dito, e não havia como dizer, ou deveríamos ouvir as nuvens e as ovelhas e o gato e a pata do gato – as belas patas do gato teriam me contado se deveríamos ter tentado te contar o que é real e o que não é.

 

Não sabemos como te alcançar e te trazer para a realidade que gostaríamos de viver, eu e as sombras que vejo flutuando tão leves quanto sílfides.

 

Liz Christine

Um Poema para Maio

 

A matrioska branca e dourada mora há mais tempo na estante de livros. A matrioska vermelha, de olhos azuis e cabelos castanhos, está ali há menos tempo. E o gato observa as matrioskas na última prateleira da estante de livros. “Hoje temos um aniversário aqui” - pensa o gato, tentando escrever um poema, mas humanos ruidosos fazem barulho nas janelas, e o gato não ouve direito a si mesmo. O gato observa os livros e as matrioskas na estante mais uma vez, mas poemas não são assim tão simples de se escrever. E a sua irmã-gata também o observa da janela com rede, onde ela está deitada e quieta. O gato se concentra nos próprios pensamentos e esquece as coisas ao redor. Então ele escreve, e a música acalma e preenche o ambiente.

 

Liz Christine

Let your soul take you where you long to be

 

A vela foi acesa. Os incensos queimaram. Renegar o sofrimento que se esconde. Let your soul take you where you long to be. Trechos sublinhados. Equilíbrio reencontrado. Repetir aquela música mais uma vez? Suis-moi jusqu’au bout de la nuit. Jusqu’au bout de ma folie. O sofrimento que se esconde na falta de soluções. Não sei como consertar. Não sei como falar. Não sei o que fazer. Ouçamos mais músicas. Leiamos mais livros. Se pudesse, eu reescreveria. Sonharia e iria. Até onde fosse possível. Let your soul take you where you long to be. E o gato mia e ronrona e fala e eu compreendo mas não sei responder. O gato fala e a gata gosta de manjericão e de chá. Eu me calo então. E os incensos queimam. E a vela é suavemente perfumada.

 

Liz Christine